Политика конфиденциальности

Какие данные мы получаем

При запуске через Telegram сервис получает и хранит Telegram ID пользователя, username, имя, фамилию при наличии, язык интерфейса Telegram, выбранную локализацию приложения, язык изучения, родной язык, технический признак Telegram Premium и даты создания и обновления профиля.

Для работы словаря и повторения сервис хранит сами карточки: слово или фразу, нормализованную форму, перевод, пример, перевод примера, транскрипцию, часть речи, синонимы, коллокации, заметку, исходный текст, язык карточки, статус карточки, служебные поля интервального повторения и временные метки.

Какие данные появляются при использовании сервиса

Если язык новой карточки нельзя определить автоматически с достаточной уверенностью, временно сохраняется черновой запрос для выбора языка. После завершения выбора этот временный объект используется для создания карточки или удаляется.

Для повторения и статистики хранятся события прохождения карточек: оценка ответа, интервалы до и после ответа, коэффициент лёгкости и дата повторения.

Для контроля лимитов новых слов хранятся события расходования бесплатной квоты, платных кредитов или безлимитного доступа.

Оплаты

Оплата внутри Telegram проходит через Telegram Stars. Langify не хранит данные банковских карт и не обрабатывает платёжные реквизиты пользователя напрямую.

По факту оплаты сервис хранит только технические сведения, необходимые для подтверждения доступа: продукт, сумму в Stars, количество начисленных кредитов или тип выданного доступа, payload счёта, Telegram payment charge ID, provider payment charge ID при наличии и дату платежа.

Для чего используются данные

Данные используются для авторизации через Telegram, выбора языка интерфейса, создания карточек, автозаполнения карточек, работы интервального повторения, показа статистики, применения лимитов, восстановления доступа после оплаты и технической поддержки.

Передача третьим сторонам

Для работы отдельных функций сервис может обращаться к внешним языковым и инфраструктурным провайдерам, например к Telegram для авторизации и оплаты, а также к сервисам автоматического заполнения карточек и определения языка. Передаются только данные, необходимые для выполнения конкретного запроса.

Срок хранения и удаление

Данные пользователя хранятся, пока это нужно для работы аккаунта, карточек и подтверждения доступа. Пользователь может очищать карточки и прогресс из интерфейса приложения, а по запросу на поддержку можно запросить удаление аккаунта и связанных данных.

Запросы по персональным данным, удалению или уточнению информации принимаются по адресу support@langify.tech.